C'est faisable mais il faut d'abord le libérer de ses liens en le sauvant comme "document word normal " :
Word 2002-2003
Barre d'outils Fusion et Publipostage, 1er Bouton : Préparation du document principal, Document Word normal
Word 2007 et ultérieur
Onglet Publipostage, groupe Démarrer la fusion et le publipostage, bouton Démarrer la fusion et le publipostage, Document Word Normal.
Il faudra ensuite rétablir les liens.