Il existe un cas très particulier, celui où vous ajoutez une série de mots séparés non pas par des espaces, non pas par des traits d'union, mais par des barres obliques (slash). Word va considérer cet ensemble de mots comme un seul mot, et si ce groupe de mots ne tient pas sur la ligne, il ira dans sa totalité à la ligne suivante.
Si vous utiliser la fonction Coupure de mots, Word va couper les noms, alors qu'il serait bien plus malin de couper après une barre oblique.
Exemple avec un lien assez long comme ceci : "http://faqword.com/index.php/word/outils-edition/256-blocs-construction"
Voici un exemple pour le texte suivant : "Concernant les visas nécessaires aux personnes issues des pays France/Belgique/Luxembourg/Allemagne/Suisse/Italie/Espagne"
Le texte France/Belgique/Luxembourg/Allemagne/Suisse/Italie/Espagne est considéré par Word comme un seul mot, et voilà le résultat en alignement gauche :
et, pire, en alignement justifié :
Il y a une solution !
Cette solution passe par l'insertion d'un caractère invisible qui, bien que dédié aux langues asiatiques, va bien nous aider ici :
- Positionnez le curseur après la première barre oblique.
- Sous l'onglet Insertion, groupe Symboles, cliquez sur Symbole puis sur Autres symboles.
- Dans la boîte de dialogue Caractères spéciaux, affichez l'onglet Caractères spéciaux.
- Sélectionnez le caractère Séparateur de caractères liés (asiatique) et cliquez sur Insérer.
- Recommencer pour chaque barre oblique.
Voici le résultat :
- Sans afficher les marques de format :
- En affichant les marques de format (Ctrl+Maj+8)
Vous pourrez ainsi modifier le texte avant ce groupe de mots sans craindre les retours de ligne automatique.
