Tout d'abord, rappelez-vous que, par défaut, seuls les sons Wav peuvent être incorporés jusqu'à la version 2007, et c'est fonction de leur taille.
À partir de 2010, les sons sont incorporés par défaut.

PowerPoint 2003


Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du son, et choisissez la commande Modifier Objet son.

Dans la boîte de dialogue Options du son, sous la rubrique Information, si vous voyez le chemin et l'emplacement du fichier, c'est qu'il est lié. Autrement, il est incorporé.

PowerPoint 2007

Sélectionnez l'îcône du son, puis sous l'onglet Outils son/Options, cliquez sur le lanceur de boîte de dialogue situé en bas à droite du groupe Options du son

Dans la boîte de dialogue Options du son, sous la rubrique Information, si vous voyez le chemin et l'emplacement du fichier, c'est qu'il est lié. Autrement, il est incorporé.

PowerPoint à partir de 2010

Par défaut, les sons sont incorporés, quels qu'ils soient (on peut bien entendu les lier si nécessaire)

Cliquez sur l'onglet Fichier pour ouvrir le mode Backstage.

Cliquez sur la rubrique Information et regardez les informations "Optimiser la comptabilité du méda". S'il existe des médias liés, vous pouvez cliquer sur Afficher les liens pour ouvrir la boîte de dialogue Liaisons et obtenir les informations.