Vous avez inséré une photo. Son format est normalement rectangulaire et vous souhaitez que les coins soient arrondis.
Sélectionnez la photo, puis sous l'onglet Format de l'image (ou Outils image/Format selon votre version), groupe Taille, cliquez sur le bouton Rogner, pointez sur Rogner à la forme, et choisissez la forme qui vous convient, en l'occurrence "Rectangle : coins arrondis".