Avec les imprimantes laser, en général, il suffit en général de sélectionner l'option "Watermarks" et de taper ce que l'on souhaite voir apparaître en filigrane.

Sinon :

Onglet Conception, groupe Arrière-plan de la page, Filigrane

Notez que le résultat est en réalité une image insérée en en-tête. C'est d'ailleurs ici qu'on peut la modifier.